Mari ibn Sulayman and Amr ibn Matta; ed. and tr. Henricus Gismondi · 1899 · public-domain-original
128 claims in this dataset rest on this source.
The Church of the East's own history of its patriarchs, Arabic with a facing LATIN translation - two recensions, Mari and Amr, which differ from each other. The principal narrative source for the seleucia line beside the Synodicon Orientale. Public domain by imprint date (Rome, 1896-99), confirmed on the item 12 Aug 2026. ⚠ Registered as its OWN row rather than folded in with Michael the Syrian: a reconnaissance pass filed both under one id and quoted a rights statement that belongs to Michael's archive page, which does not cover this work. Two works, two rows, each with its own basis. ⚠ NOT AN INDEPENDENT WITNESS of Michael: Chabot showed Michael's appendix was composed from Arabic documents and footnotes Gismondi throughout, so agreement between them is not corroboration.